여행 첫날.
위치 좋은 숙소 추천. (Well located hotel in Ho Chi Minh City)
호찌민시에 도착 후 입국 수속을 거치고
한국에서 미리 깔아둔 그랩이라는 어플로 그랩택시를 불러서
우리는 바로 예약한 숙소로 향했다.
호텔이름은"하모니 사이공 호텔&스파"
공항에서 그랩으로 약 25분 정도 걸린것 같고
이 숙소는 호치민의 명소를 여행하기에 최고의 위치다.
그게 바로 내가 수없이 아고다를 들여다 보고 이곳을 고른이유!
( After arriving in Ho Chi Minh City, go through immigration procedures.
I called a Grab taxi using an app called Grab that I installed in advance in Korea.
We headed straight to the accommodation we had booked. The hotel name is Harmony Saigon Hotel & Spa. I think it took about 25 minutes to take Grab from the airport. Perfect location for exploring Ho Chi Minh's famous tourist attractions..)
이 호텔이 위치가 최고인 이유는 벤탄시장은 도보 10분으로 방문이 가능하고
베트남 여행시 꼭한번은 들린다는 콩카페도 걸어서 5분이내.
24시간 열려있는 편의점은 바로 호텔건물 옆에 위치해있다.
호텔 주변에 수많은 마사지샵, 식당, 카페, 편의점 등이 즐비해있고
호텔안에는 " 하모니 사이공 호텔&스파" 라는 호텔 이름에 맞게
뜨거운 호치민의 더위를 식혀줄 작지만 실속있는 수영장과
수영장 바로옆 마사지룸이 있다.
그리고 아침에 가장 높은 층에서 뻥 뚫린 통창으로 밖을 내려다보며 먹는 조식도 깔끔하고 다 맛있었다.
(The best thing about this hotel is that it is a 10-minute walk from Ben Thanh Market.
Kong Cafe, a must-visit when traveling to Vietnam, is a 5-minute walk away.
A 24-hour convenience store is located right next to the hotel building.
There are numerous massage shops, restaurants, cafes and convenience stores around the hotel.
Inside the “Harmony Saigon Hotel & Spa” hotel, there is a small but practical swimming pool where you can cool off from the hot Ho Chi Minh city.
And there is a massage room right next to the pool.
also the breakfast I ate while looking out the open window on the highest floor was clean and delicious.)
체크인 할때 기다리는 동안 주신 웰컴티.
이 곳은 체크인할때 따로 디파짓 요금을 받지는 않지만 여권을 스캔한 후 돌려받았다.
그리고 배정 받은 객실로 올라가 갖고온 가방을 풀어 여름 옷으로 갈아입은 후
무료로 제공되는 맥주를 한캔 마시고 나서 환전을 위해 벤탄시장을 가려고 출발했다.
(Welcome tea is served while waiting for check-in.
There is no separate deposit required upon check-in, and it will be returned after your passport is scanned.
Then I went up to my assigned room, unpacked my bag and changed into summer clothes.
After a free can of beer, we went to Ben Thanh Market to exchange money.)
구글 맵을 켜고 벤탄시장으로 향하는 길.
오토바이가 많아서 매연이 심했다.
호치민에서는 내도록 오토바이 매연에 노출이 되니 예민한 사람은 마스크 착용이 필수다.
(I turned on Google Maps and walked to Ben Thanh Market.
There were a lot of motorcycles so there was a lot of smoke.
In Ho Chi Minh City, people with sensitive bronchial tubes due to exposure to motorcycle exhaust must wear a mask.)
이곳은 벤탄시장 앞의 사진이다.
벤탄시장은 들어가고 나가는 문이 건물의 네방향 모두 있어서 어느곳으로 들어왔는지 헷갈리더라.
아무튼 보통 베트남 여행을 갈때는 한국돈을 달러로 바꾸고, 현지에서 달러를 동으로 환전하여 많이 이용한다고하는데
달러로 환전했다가 안쓰고 남으면 서랍속에 한참 쓰임도 없이 있어야하는 돈이 싫어서
5만원권도 현지에서 바로 환전이 된다기에
5만원권 신권으로 60만원을 들고가서 환전했다.
베트남 총 6박 8일을 위한 현금이었다.
카드로 결제가능한 곳은 모두 카드결제를 하고 현금을 써야하는 경우만을 위해서 환전했다.
그리고 보통 벤탄시장앞 "하탐"이라는 주얼리가게(노란색 네모박스로 표시함)에서 환전을 많이 하는데
하탐 앞에는 수많은 여행객들이 너무 긴 줄을 이루고 있어서
미리 정보를 구했던 내용으로는 바로옆의 환전소(빨간색 네모박스로 표시함)도
하탐과 큰 차이 없이 환전을 해주기 때문에
줄을 서지않고 빠르게 환전하는 방법을 택했다.
(When traveling to Vietnam, it's common for people from Korea to exchange Korean won to US dollars and then convert the dollars to Vietnamese dong locally. However, I didn’t want to have leftover US dollars sitting unused in a drawer after the trip.
I heard that 50,000 KRW bills could be exchanged directly in Vietnam, so I brought 600,000 KRW in new 50,000-won bills and exchanged it there. This cash was intended for a 6-night, 8-day trip. I planned to use my card wherever possible and reserve cash only for situations where card payment wasn’t an option.
Typically, many travelers exchange currency at a jewelry shop called "Ha Tam" (marked with a yellow square) in front of Ben Thanh Market. However, there’s often a long line of tourists waiting there. Based on information I gathered beforehand, I chose a nearby exchange booth (marked with a red square) that offers similar rates. This allowed me to exchange money quickly without waiting in line.)